Los gobiernos de los países del norte de Europa son históricamente grandes especialistas en el doble lenguaje. Es el caso de Noruega, cuyo historial de participación en operaciones internacionales de mantenimiento de la paz, no le impide escalar posiciones en el ranking internacional de la venta de armas. Según datos proporcionados por la gubernamental Oficina Central de estadísticas, basados en las ganancias de las empresas productoras, los ingresos de los exportadores noruegos de armas en 2007 fueron de 425 millones de dólares, con un incremento del 18 por 100 respecto al año anterior.

El Estado noruego vende armamento, oficialmente, sólo a países miembros de la OTAN o aliados. La república Checa, que entra dentro de esta consideración, es el principal importador de armas de Noruega, y a su vez exporta a países como Angola, Arabia Saudí, Egipto y Sudán, entre otros. La normativa noruega no tiene en cuenta el destino final de las ventas, para evitar la "triangulación" en el comercio de armas.

---

.